A Mluvíš Se - Překlad do Bulharština

Překlad "a mluvíš se" v Bulharština

Překlady:

и говориш ми

Musíte ji ctít. francouzsky Stojíš tady a mluvíš se mnou o cti?

Ти стоиш тук и си седнал да ми говориш за чест.

Tak proč mě otravuješ a mluvíš se mnou jako s hovnem?

Тогава защо ме затрудняваш и ми говориш сякаш съм едно нищо?

Ericu, jsi mrtvý... a i tak tu stojíš a mluvíš se mnou?

Ерик, ти си мъртъв... и все пак стоиш пред мен и си говорим.

Tak se ho zbav. Proč tam ještě sedíš a mluvíš se mnou?

Отърви се от него, защо си губиш времето в разговори с мен?

Přijdeš si na scénu a mluvíš se mnou, jako kdybych ti zničil život, ale chodit s tebou nebylo zrovna jednoduché.

Изкара, че аз съм съсипал живота ти, но да се виждам с теб не беше лесно.

Už mě unavuje, jak mi vyhrožuješ a mluvíš se mnou jako s děckem a díváš se na mě, jako bych nemohl mít erekci.

Омръзна ми да ме заплашваш и да ми говориш като на дете, и да ме гледаш с този поглед все едно, че не получавам ерекции.

Ty nejsi mrtvá a mluvíš se mnou?

Не си мъртва и говориш с мен?

Ani nevím, proč tu jsi a mluvíš se mnou.

Дори не знам, защо си тук и говориш с мен.

Copak docela neriskuješ tím, že tu jsi a mluvíš se mnou za jeho zády?

Не поемаш ли огромен риск, идвайки тук, разговаряйки с мене зад гърба му?

Už to, že jsi tu a mluvíš se mnou, tě ohrožuje.

Това, че си тук те излага на риск.

Jo, toho jsem si všimla. Ale teď jsi tady a mluvíš se mnou.

Да, знам, но ти говориш с мен.

francouzsky Stojíš tady a mluvíš se mnou o cti?

(на френски) Ти стоиш тук, и ми говориш за чест?

Jo, možná, ale aspoň jsi tady a mluvíš se mnou, se svým manželem, a ne snějakým podčlověkem.

Да, може би, но поне си тук и говориш с мен, съпруга ти, а не с някой измамник.

Pokaždé, když málem zemřeme, jdeš sem a mluvíš se svým mrtvým tátou a já jsem ten divný? Hele, tyhlety malé rituály dávají životu smysl.

Всеки път, когато почти не ни убият ти идваш да говориш с мъртвия си баща а аз съм странният?

0.47590208053589s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?